Bài của học viên có bình chú của Sư phụ Lý Hồng Chí

 Để mua sách trực tuyến, click vào đây.

Bài viết Hán Anh Việt Hán Việt Cập
nhật
html html pdf odt:doc
Tổng hợp một số bài viết của học viên có lời bình của Sư phụ Lý Hồng Chí 853 K 12-2012
13/11/2009 Kinh văn Đại Pháp là chỉ có thể dùng nguyên văn nguyên thanh âm; tuyệt đối không được dùng thu âm nào khác ▪ Ghi chú của Sư phụ     11-2009
06/08/2009 Đừng phóng túng, đừng chiêu mời ma quỷ ● Lời bình của Sư phụ     8-2009
20/2/2008 Hãy học Pháp thật tốt, bước ra khỏi can nhiễu • Lời bình của Sư phụ       2-2008
25/9/2005 Thảo luận với đồng tu về hiện tượng lệch khỏi chính niệm chính hành • Bình chú của Sư phụ: Tẩu Chính Lộ 197K 21K:57K 1-2006
1/9/2005 Cần chú ý đến hiện tượng nguy hiểm • Bình chú của Sư phụ: Vứt bỏ nhân tâm   206K 9K 10-2005
20/7/2005 Đệ tử Đại Pháp chỉ có một phận sự là cứu độ chúng sinh • Bình chú của Sư phụ: Học Pháp cho tốt, vứt bỏ nhân tâm sẽ không khó       7-2005
19/9/2004 Người tu luyện không chấp trước vào Phiên họp toàn thể IV tại Trung Quốc • Lời bình của Sư phụ     1-2008
31/5/2004 Hãy chấm dứt việc ghi danh các học viên • Lời bình của Sư phụ       1-2008
8/5/2004 “Nghiêm túc lấy Pháp làm Thầy: Hãy tự giác huỷ bỏ các đĩa VCD có những điều không phải do Sư phụ chính thức cho lưu truyền” và Bình chú của Sư phụ: Thanh tỉnh   248K 11K 5-2004
15/11/2003 Vạch trần tà ác cho dân chúng ngay nơi tà ác sinh sống • Lời bình của Sư phụ     1-2008
1/11/2003 “Kim Phật” và Bình chú của Sư phụ       11-2003
28/8/2003 Ngợi ca Sư phụ và Đại Pháp • Lời bình của Sư phụ     1-2008
16/2/2003 Không phân biệt hạng mục công tác Chính Pháp, Đại Đạo vô hình mà có chỉnh thể • Lời bình của Sư phụ     1-2008
8/9/2001 “Một đôi lời - Người tốt” và nhận xét của Sư phụ “Cũng một đôi lời”   209K 8K 9-2001
17/7/2001 “Đại Pháp uy nghiêm” và nhận xét của Sư phụ “Bình về sự uy nghiêm của Đại Pháp”   423K 36K 9-2001
8/7/2001 Nhận xét của Sư phụ “Chính Pháp và tu luyện” cho bài “Thế nào là Thiện chân chính đăng trên Chính Kiến Net”   178K 6K 7-2001
3/7/2001 Giải thích ba đoạn cuối bài thơ Hoa Mai     253K 12K 7-2001
5/6/2001 Trừ ác không quên tu luyện Chính Pháp • Lời bình của Sư phụ     1-2008
5/10/2000 Dứt trừ ma tính • Lời bình của Sư phụ     1-2008
24/9/2000 Lời dạy quan trọng (ghi lại buổi nói chuyện của Sư phụ do ban biên tập Minh Huệ đăng tải)       11-2000

Góp ý dịch thuật

Ghi chú:

  1. Mục “bình chú” trên đây gồm những bài không phải của Sư phụ, tuy nhiên được Sư phụ đồng ý cho đăng (căn cứ vào các trang web nguyên gốc), ví du: bài của học viên khác kèm theo lời nhận xét (bình chú) của Sư phụ, bài viết của ban biên tập Minh Huệ ghi lại buổi nói chuyện của Sư phụ.
  2. Tất cả các bản dịch đều trong trạng thái ‘không chính thức’, tức là chưa qua thẩm duyệt của Phật Học Hội cũng như Sư phụ; đây là học viên người Việt dịch và đăng; chúng có thể được hiệu chỉnh trong tương lai, do vậy, quý vị nên thỉnh thoảng quay lại kiểm tra.
  3. Để đọc được các file PDF, quý vị có thể cần chương trình Acrobat Reader. Để mở các file nén dạng ZIP, có thể quý vị cần chương trình 7-zip. Để mở các file dạng ODT và DOC, có thể quý vị cần chương trình Open Office.
  4. Để download file, có thể quý vị cần nhấn chuột phải, sau đó chọn “Save Link As...” hoặc “Save Target As...”.
  5. Links: danh sách các cuốn sách nguyên tác tiếng Hán; bản dịch tiếng Anh, và tiếng Pháp.